MENU (7)

乃木坂46 - Actually... - 翻訳と歌詞 (歌)

"You know I need to find something, real bad"

微笑むその度に
無理していたって思い出す


乃木坂46 - Actually... (歌)

"You know I need to find something, real bad"

微笑むその度に
無理していたって思い出す
青空 描(えが)くには (Not yet)
風が何色か
知るべきでしょう

足りないもの

Actually, wow wow
わかってない (何にも)
この世界の美しさ


そう (その醜(みにく)さも)
Actually, wow wow
気づいてない (自分自身)
理想が邪魔して
真実を見失う

くしゃみが出てしまう
眩(まぶ)しい太陽 見上げると (Why?)
一番 隠したい (Secret)
何か 目を逸らす
自然の摂理

知るべきことだ


Actually, wow wow
曖昧な… (何かが)
生きることのその意味を
そう (難しくする)
Actually, wow wow
YesとNoを (どっちでも)
どうせ未来は
1mmも変わらない

嘘じゃない "I’m telling you the truth, no lies"
見えてる現実は一部でしょう
表面的 (協調性)
嫌ってるのは
誰でもなく自分 (Wow)



Actually, wow wow
わかってない (何にも)
この世界の美しさ
そう (その醜(みにく)さも)
Actually, wow wow
気づいてない (自分自身)
理想が邪魔して
真実を見失う
Wow wow
そう 実際は (思い違い)
そんな心配は
臆病な言い訳だ


乃木坂46 - Actually... - 翻訳と歌詞 (歌)



あなたは私が何かを見つける必要があることを知っています、本当の悪い

私が笑うたびに
私はそれを過剰にしていたのを覚えています
青い空を描くために(まだない)
風の色は何色です
あなたが知っておくべき

欠けているもの

実際には、Wow Wow
わからない(何もない)
この世の美しさ
はい(あの醜い牛)


実際には、Wow Wow
気づかない(自己)
途中で理想的です
真実を失う

私はくしゃみをします
まばゆいばかりの太陽を見上げるとき(なぜ?)
私は最も隠したいです(秘密)
何かを見ているようです
自然のプロビデンス

あなたが知る必要があるもの

実際には、Wow Wow


あいまいな...(何か)
生きている意味
はい(それを難し​​くする)
実際には、Wow Wow
はい、いいえ(どちらも)
とにかく、未来はです
1mmは変わりません

嘘ではない「私はあなたに真実を言っている、嘘をついていません」
あなたが見ることができる現実はその一部です
表面(協同組合)
私はそれが嫌いです
私自身だ人ではない(うわー)


実際には、Wow Wow
わからない(何もない)
この世の美しさ
はい(あの醜い牛)
実際には、Wow Wow
気づかない(自己)
途中で理想的です
真実を失う
うわー
とても実際に(誤解)
そのような心配
それは臆病な言い訳です