MENU (9)

Tekst: Visiting Hours - Превод на српском - Ed Sheeran

I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you


Visiting Hours Tekst - Ed Sheeran

I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you

[Chorus]
Can I just stay a while and we'll put all the world to rights?
The little ones will grow and I'll still drink your favourite wine
And soon, they're going to close, but I'll see you another day
So much has changed since you've been away

[Verse 2]
Well, I wish that heaven had visiting hours


So I could just swing by and ask your advice
What would you do in my situation?
I haven't a clue how I'd even raise them
What would you do? 'Cause you always do what's right

[Chorus]
Can we just talk a while until my worries disappear?
I'd tell you that I'm scared of turning out a failure
You'd say, "Remember that the answer's in the love that we create"
So much has changed since you've been away

[Verse 3]
I wish that heaven had visiting hours
And I would ask them if I could take you home


But I know what they'd say, that it's for the best
So I would live life the way you taught me
And make it on my own

[Chorus]
And I will close the door, but I will open up my heart
And everyone I love will know exactly who you are
Cause this is not goodbye, it is just 'til we meet again
So much has changed since you've been away


Tekst: Visiting Hours - Превод на српском - Ed Sheeran


Волео бих да је небо имало радне сате
Па бих се могао појавити и донијети добре вести
Да постаје старије и волео бих да је упознате
Ствари које ће она научити од мене, све их имам од вас



[Припев]
Могу ли само да останем неко време и поставићемо сав свет на права?
Мали ће расти и још ћу пити ваше омиљено вино
И ускоро ће се затворити, али видимо се још једног дана
Толико се променило откад си био у гостима

[Стих 2]
Па, волео бих да је небо имало сате у посети
Па бих могао само да замахнем и питам ваш савет
Шта бисте радили у мојој ситуацији?
Немам појма како бих их чак и одгајао
Шта би ти урадио? Јер увек радите оно што је исправно


[Припев]
Можемо ли само да разговарамо док моје бриге не нестане?
Рекао бих вам да се плашим да испалим неуспех
Рекли бисте: "Сјетите се да је одговор у љубави коју стварамо"
Толико се променило откад си био у гостима

[Стих 3]
Волео бих да је небо имало радне сате
И питао бих их да могу да те одведем кући
Али знам шта би рекли да је то најбоље
Тако да бих живео живот онако како си ме научио
И учини то самох

[Припев]


И затворићу врата, али отворићу своје срце
И сви који волим знаће тачно ко сте
Јер ово није збогом, то је само док се поново видимо
Толико се променило откад си био у гостима