MENU (2)

Laulu: Visiting Hours - Käännös ja sanoitukset - Ed Sheeran

I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you


Visiting Hours Laulu - Ed Sheeran

I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you

[Chorus]
Can I just stay a while and we'll put all the world to rights?
The little ones will grow and I'll still drink your favourite wine
And soon, they're going to close, but I'll see you another day
So much has changed since you've been away

[Verse 2]
Well, I wish that heaven had visiting hours


So I could just swing by and ask your advice
What would you do in my situation?
I haven't a clue how I'd even raise them
What would you do? 'Cause you always do what's right

[Chorus]
Can we just talk a while until my worries disappear?
I'd tell you that I'm scared of turning out a failure
You'd say, "Remember that the answer's in the love that we create"
So much has changed since you've been away

[Verse 3]
I wish that heaven had visiting hours
And I would ask them if I could take you home


But I know what they'd say, that it's for the best
So I would live life the way you taught me
And make it on my own

[Chorus]
And I will close the door, but I will open up my heart
And everyone I love will know exactly who you are
Cause this is not goodbye, it is just 'til we meet again
So much has changed since you've been away


Laulu: Visiting Hours - Käännös ja sanoitukset - Ed Sheeran


Toivon, että taivas oli vieraillut tuntia
Joten voisin vain näyttää ja tuoda hyvää uutisia
Että hän vanhenee ja toivon, että tapasit hänet
Asioita, joita hän oppia minulta, sain ne kaikki sinulta



[Kertosäe]
Voinko vain jäädä jonkin aikaa ja laitamme kaikki maailman oikeuksiin?
Pienet kasvavat ja juovat edelleen suosikki viiniä
Ja pian, he tulevat sulkemaan, mutta näen sinut toisen päivän
Niin paljon on muuttunut, koska olet ollut poissa

[Verse 2]
No, toivon, että taivas oli vieraillut tuntia
Joten voisin vain keinu ja kysyä neuvojasi
Mitä tekisit minun tilanteessani?
En ole aavistustakaan, miten jopa nostan heidät
Mitä sinä tekisit? Miksi teet aina, mikä on oikein


[Kertosäe]
Voimmeko vain puhua jonkin aikaa, kunnes huoleni katoaa?
Kerron teille, että pelkään epäonnistumisen kääntämisen
Sinä sanotte: "Muista, että vastaus on rakkaudessa, jota luomme"
Niin paljon on muuttunut, koska olet ollut poissa

[Verse 3]
Toivon, että taivas oli vieraillut tuntia
Ja pyydän heitä, voisinko viedä sinut kotiin
Mutta tiedän, mitä he sanovat, että se on parasta
Joten olisin elämässä elämää, jolla opetit minua
Ja tee se omasta

[Kertosäe]


Ja aion sulkea oven, mutta aion avata sydämeni
Ja kaikki rakastan tietää tarkalleen kuka olet
Syy Tämä ei ole hyvästit, se on vain 'til tapaamme uudelleen
Niin paljon on muuttunut, koska olet ollut poissa