MENU (7)

Running Wild (Tumblr Girls 2) - Traduction en Français - G-Eazy 「Lyrics」

Story about a girl I know. Moving on crazy, missing those calls (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)
I’m trying to get to you, but you’re making it hard (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)
You said you're running wild, running wild, running wild
You love running wild, running wild, running wild


Running Wild (Tumblr Girls 2) 「Lyrics」 - G-Eazy

Story about a girl I know. Moving on crazy, missing those calls (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)
I’m trying to get to you, but you’re making it hard (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)
You said you're running wild, running wild, running wild
You love running wild, running wild, running wild
Girl, just slow it down, could you slow it down? (Slow down)
Cause you running wild and free

[Verse 1: G-Eazy]
Yeah
She's running wild these days
Got in a fight the other night, now we ain’t spoke in three days
You ragin' in South Beach, a couple of your friends had b-days
Someone said they seen you with somebody, you used up your cheat days


It’s fucked up (Fuck)
Pot calling the kettle black
Hate the fact you wildin' out
And I'm tripping trying to get you back
All of the sudden the tables turn
Trying to keep this shit intact
Know you'll be the death of me, I'm saying
Look, that's just a fact

[Bridge: G-Eazy]
I'm in love with these Tumblr girls
With skinny waists and drug habits (Ayy)
Pretty faces, love status, she acts as if she's the baddest (Ayy)
Man, I swear she's just like tons of girls


It's all pretend, can't see it
You just wanna live carefree
Your soul's wild, go free it (Wild, go free it)

[Chorus: Kossisko & G-Eazy]
Moving on crazy, missing those calls (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)(You missing all my calls)
I'm trying to get to you, but you’re making it hard (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah) (I feel like you're a million miles away)
You said you're running wild, running wild, running wild
You love running wild, running wild, running wild
Girl, just slow it down, could you slow it down?
Cause you're running wild and free (Yeah, uh)

[Verse 2: G-Eazy]
On a flight to Miami sittin' first class with champagne


Penthouse at the Mondrian, all her model friends came (Uh)
She likes running wild and free, she's the one you can't tame
I'm familiar with the real world, she just think it's a game (Mmm)
On Monday she's in love with me, she can't imagine no other (Facts)
Tuesday we get in a fight, on Wednesday blockin' my number (Wow)
Thursday she's partyin', hits Richie, 1 OAK, she's covered
Goes to sleep at 6 AM, Friday shootin' the cover

[Bridge: G-Eazy]
I'm in love with these Tumblr girls
With skinny waists and drug habits (Ayy)
Pretty faces, love status, she acts as if she's the baddest
Man, I swear she's just like tons of girls
It's all pretend, can't see it


You just wanna live carefree
Your soul's wild, go free it (Wild, go free it)

[Chorus: Kossisko & G-Eazy]
Moving on crazy, missing those calls (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)
I'm trying to get to you, but you’re making it hard (Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah)
You said you're running wild, running wild, running wild
You love running wild, running wild, running wild
Girl just slow it down, could you slow it down? (I feel like you're so far [?])
Cause you running wild and free (Yeah, uh)

[Outro: G-Eazy]
It's all good though
Yeah, uh



Running Wild (Tumblr Girls 2) - Traduction en Français - G-Eazy 「Lyrics」


Histoire sur une fille que je connais. Se déplacer sur fou, manque ces appels (ouais, ouais, ooh, ouais, oui)
J'essaie de vous rendre à vous, mais vous faites le dur (ouais, ouais, ooh, ouais, oui)
Vous avez dit que vous courez sauvage, courir sauvage, courant sauvage
Vous aimez courir sauvage, courir sauvage, courir sauvage
Fille, juste ralentissez-le, pourriez-vous le ralentir? (Ralentir)
Parce que tu coureuses sauvages et libres

[Verset 1: g-eazy]
Oui
Elle court de nature ces jours-ci
Je me suis battu dans une autre nuit, maintenant nous n'avons pas pris de paroles dans trois jours
Vous ragin 'dans South Beach, quelques-uns de vos amis avaient des jours B
Quelqu'un a dit qu'ils vous ont vu avec quelqu'un, vous avez utilisé vos jours de triche


C'est foutu (baise)
Pot appelant la bouilloire noire
Déteste le fait que tu sauveurs
Et je trébuche d'essayer de vous récupérer
Tout à coup les tables tournent
Essayer de garder cette merde intacte
Sais que tu seras la mort de moi, je dis
Regarder, c'est juste un fait

[Bridge: g-eazy]
Je suis amoureux de ces filles tumblr
Avec des mailles maigres et des habitudes de drogue (AYY)
Jolis visages, statut d'amour, elle agit comme si elle est la méchante (ayy)
Homme, je jure qu'elle ressemble à des tonnes de filles


Tout est prétendre, je ne peux pas le voir
Tu veux juste vivre insouciant
Sauvage de votre âme, allez-y libérer (sauvage, allez-y)

[Chorus: Kossisko & G-Eazy]
Se déplacer sur fou, manque ces appels (oui, ouais, ooh, ouais, ouais) (vous manque tous mes appels)
J'essaie de vous rendre à vous, mais vous faites le dur (ouais, oui, ooh, ouais, ouais) (je me sens comme un million de kilomètres)
Vous avez dit que vous courez sauvage, courir sauvage, courant sauvage
Vous aimez courir sauvage, courir sauvage, courir sauvage
Fille, juste ralentissez-le, pourriez-vous le ralentir?
Parce que vous courez sauvage et libre (ouais, euh)

[Verset 2: g-eazy]
Sur un vol pour Miami Sittin 'première classe avec champagne


Penthouse au Mondrian, tous ses amis sont venus (euh)
Elle aime courir sauvage et libre, elle est celle que vous ne pouvez pas apprivoiser
Je connais le monde réel, elle pense juste que c'est un jeu (mmm)
Lundi, elle est amoureuse de moi, elle ne peut pas imaginer aucun autre (faits)
Mardi, nous arrivons dans une bagarre, le mercredi Blockin 'mon numéro (WOW)
Jeudi elle est la fête, frappe Richie, 1 chêne, elle est couverte
Va dormir à 6 heures du matin, vendredi shootin 'la couverture

[Bridge: g-eazy]
Je suis amoureux de ces filles tumblr
Avec des mailles maigres et des habitudes de drogue (AYY)
Jolis visages, statut d'amour, elle agit comme si elle est la méchante
Homme, je jure qu'elle ressemble à des tonnes de filles
Tout est prétendre, je ne peux pas le voir


Tu veux juste vivre insouciant
Sauvage de votre âme, allez-y libérer (sauvage, allez-y)

[Chorus: Kossisko & G-Eazy]
Se déplacer sur fou, manque ces appels (ouais, ouais, ooh, ouais, oui)
J'essaie de vous rendre à vous, mais vous faites le dur (ouais, ouais, ooh, ouais, oui)
Vous avez dit que vous courez sauvage, courir sauvage, courant sauvage
Vous aimez courir sauvage, courir sauvage, courir sauvage
Fille juste ralentissez-le, pourriez-vous le ralentir? (Je me sens comme si tu es si loin [?])
Parce que vous courez sauvage et libre (ouais, euh)

[Outrée: G-Eazy]
Tout est bon mais
Oui, euh