MENU (8)

Lorde - Oceanic Feeling - Traducerea Românească by Sanderlei (Versurile melodiei)

It's a blue day
We could jump or leap
When I hit that water
When it holds me


Lorde - Oceanic Feeling (Versurile melodiei)

It's a blue day
We could jump or leap
When I hit that water
When it holds me
I think about my father
Doin' the same thing
When he was a boy
When he was a boy
It's a blue day
We could go fishing
You'll catch the big one
Ah


[Verse 1]
Slidin' the knife under the skin
Grateful for this offering
And all the livin' things under the sun
Under the sun

[Verse 2]
Little brother, I think you're an angel
I see your silver chain levitate
When you keep flipping
Baby boy, you're super cool
I know you're scared, so was I
But all will be revealed in time (Time, time)


[Verse 3]
Oh, look, the rays are in the bay now
Can you hear the waves and the cicadas all around?
I can make anything real
Rays so hot, it's a summer body
Every day is blue and never cloudy
Don't look down
I can make anything real

[Verse 4]
In the future
If I have a daughter
Will she have my waist?
Or my widow's peak?


My dreamer's disposition or my wicked streak?

[Verse 5]
Will she swear to die with her lover?
Laugh with the stars like her mother
When she was a girl?
When she was a girl

[Refrain]
Now the cherry black lipstick's gathering dust in a drawer
I don't need her anymore
Cause I got this power
I just had to breathe (Breathe out, breathe out, breathe out)
And tune in (Tune in, tune in, tune in, tune in)


I just had to breathe (Breathe out, breathe out, breathe out)
And tune in (Tune in, tune in, tune in, tune in)
I just had to breathe
And tune in
I just had to breathe
And tune in
I just had to breathe

[Outro: Lorde & Marlon Williams]
Oh, was enlightenment found?
No, but I'm tryin', takin' it one year at a time
Oh, oh, can you hear the sound?
It's shimmerin' higher
On the beach I'm buildin' a pyre


(Used the word brought in by the tide)
I know you'll show me how I'll know when it's time to take off my robe and step into the choir


Lorde - Oceanic Feeling - Traducerea Românească by Sanderlei (Versurile melodiei)


E o zi albastră
Am putea sări sau sări
Când am lovit acea apă
Când mă ține
Mă gândesc la tatăl meu
Doin același lucru
Când era băiat
Când era băiat
E o zi albastră
Am putea merge la pescuit
Vei prinde unul mare


Ah

[Versetul 1]
Slident cuțitul sub piele
Recunoscător pentru această ofertă
Și toate lucrurile trăiesc sub soare
Sub soare

[Versetul 2]
Frate mai mic, cred că ești un înger
Văd lanțul dvs. de argint levită
Când păstrați răsturnarea
BOY BOY, ești foarte rece
Știu că ești speriat, așa că am fost


Dar toate vor fi dezvăluite în timp (timp, timp)

[Versetul 3]
Oh, uite, razele sunt în gol
Puteți auzi valurile și cicada în jur?
Pot face ceva real
Raze atât de fierbinți, este un corp de vară
În fiecare zi este albastră și niciodată tulbure
Nu te uita în jos
Pot face ceva real

[Versetul 4]
În viitor
Dacă am o fiică


Va avea talia mea?
Sau vârful văduvei mele?
Dispoziția visătorului meu sau dungiul meu rău?

[Versetul 5]
Va jura să moară cu iubitul ei?
Râdeți cu stelele ca mama ei
Când era o fată?
Când era o fată

[Abține]
Acum praful de colectare a rujului negru de cireșe într-un sertar
Nu mai am nevoie de ea
Pentru că am această putere


Tocmai trebuia să respir (să respir, să respir, să respir)
Și tune (tune în, tune în, tune în, ton in)
Tocmai trebuia să respir (să respir, să respir, să respir)
Și tune (tune în, tune în, tune în, ton in)
Trebuia să respir
Și tune in
Trebuia să respir
Și tune in
Trebuia să respir

[OUTRO: Lorte & Marlon Williams]
Oh, a fost găsită iluminarea?
Nu, dar încerc să-i spun un an la un moment dat
Oh, oh, poți auzi sunetul?


Este mai mare
Pe plaja sunt construi un pyre
(A folosit cuvântul adus de mare)
Știu că îmi vei arăta cum o să știu când e timpul să-mi scot haina și să merg în cor