Lorde - Helen of Troy - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Hey, hey
I've heard it all before
One minute I was killing 'em all
And the next a brown suit wouldn't let me perform, ah

Lorde - Helen of Troy (Sangtekster)

Hey, hey
I've heard it all before
One minute I was killing 'em all
And the next a brown suit wouldn't let me perform, ah
Typical

So I took a happy face and it's coming on like a charm
I don't wanna get lost, I wanna worship the sun
If you want, you can come

I'm in my own little golden age
But it's such a pill when they don't appreciate
So when you smoke that cigarette

Or when you talk shit 'bout an old friend
I know it's hard but do your best
Give yourself a break, have a little faith
Let's hear it for the girls
Living in the modern world

The banging on the door
Everyone please make way for the girl who looks like she flew in from outer space, yesterday, eh
I think I waited out
My little thing is keeping 'em keen
And they could be drinking with you, but they'll be looking at me
This whole time I've been playing it coy, the city's falling for me just like I'm Helen of Troy, ah

So when you're broke and get ahead

Or when you take it out on your boyfriend
I know it's hard but do your best
Give yourself a break, have a little faith
Let's hear it for the girls
Living in the modern world

Give yourself a break, have a little faith
Let's hear it for the girls
Living in the modern world
Let's hear it for the girls
Living in the modern world (Living in the modern world)

Lorde - Helen of Troy - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Hej hej
Jeg har hørt det hele før

Et minut dræbte jeg dem alle sammen
Og den næste en brun dragt ville ikke lade mig udføre, ah
Typisk

Så jeg tog et godt ansigt, og det kommer videre som en charme
Jeg vil ikke gå tabt, jeg vil tilbede solen
Hvis du vil, kan du komme

Jeg er i min egen lille gyldne alder
Men det er sådan en pille, når de ikke sætter pris på
Så når du ryger den cigaret
Eller når du snakker shit 'bout en gammel ven
Jeg ved, det er svært, men gør dit bedste
Giv dig selv en pause, tag en lille tro

Lad os høre det for pigerne
Bor i den moderne verden

Banging på døren
Alle venligst gør plads til pigen, der ser ud som om hun fløj ind fra det ydre rum, i går, eh
Jeg tror, ​​jeg ventede ud
Min lille ting er at holde dem ivrige efter
Og de kunne drikke med dig, men de vil se på mig
Hele tiden har jeg spillet det coy, byen falder for mig ligesom jeg er Helen of Troy, Ah

Så når du er brød og komme videre
Eller når du tager det ud på din kæreste
Jeg ved, det er svært, men gør dit bedste
Giv dig selv en pause, tag en lille tro

Lad os høre det for pigerne
Bor i den moderne verden

Giv dig selv en pause, tag en lille tro
Lad os høre det for pigerne
Bor i den moderne verden
Lad os høre det for pigerne
Bor i den moderne verden (bor i den moderne verden)