MENU

Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY - English Translation (Lyrics)

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos


Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY (Lyrics)

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos
Zaalane afla lbab ,
ayza kam gawab wallahi ana albi tab y’a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás


Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô

Estou com receio que me falem que tens outro
Tu sabes que não vou aguentar se souber que mais alguém se colou a ti
Ana bahsed eloyoon elle tchoufek kolle yum khalas da maluch lozom
You made me feel like home

Halaîh bokra halaîh welaw hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

Todos falam de ti
De como foi um bobo
Que te perdi por tão pouco


Wêlê wêlê
You make me wanna wele wele wel

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Nga lêlê, Nga lêlê, Nga lêlê bô

Fidju fêmea
Si un ca odjau aoz
Dadan cuma cum podi oiau


Sodade na matam na matam demas

Ahh arguk esmaini please
I know you felt the pain
I’ll take it all away
If you give me a chance yea
Hote eidek fe edaya danty heya donya

You make wanna wele wele wele

É tão chato ouvir
De como fui um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê wê



Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
I need you here
You’re all I think of ya leili ya leili ...

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate


Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

Zaalane zaalane zaalane leih

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik


Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY - English Translation (Lyrics)


I talked to you I assume
you left i understand
But there was so much love


I'm kind of out of plans
Zaalane afla lbab ,
ayza kam gawab wallahi ana albi tab y’a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Lessa fakrani
walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Where are you
I need to hear
where you go
Yale Yale Yale Le Bô


I'm afraid they'll tell me you have another
You know I can't take it if I know someone else has cheated on you
Ana bahsed eloyoon elle tchoufek kolle yum khalas da maluch lozom
you made me feel like home

Halaîh bokra halaîh welaw hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

everyone talks about you
What a fool you were
that I lost you for so little
Welle Welle
you make me wanna wele wele wel

Lessa fakrani


walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Where are you
I need to hear
where you go
Nga lee, nga lee, nga lee bô

Fidju female
Si un ca odjau aoz
dadan cum podi oiau
Sodade na kill na kill too

Ahh arguk esmaini please
I know you felt the pain


I'll take it all away
If you give me a chance yea
Hote eidek fe edaya danty heya donya

you make wanna wele wele

it's so boring to hear
how I was a fool
that I lost you for so little
Wele Wele We

Lessa fakrani
walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih


Where are you
I need to hear
I need you here
You're all I think of ya leili ya leili ...

Entity Hayate
Entity Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Entity Hayate
Entity Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

zaalane zaalane zaalane leih


Entity Hayate
Entity Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Entity Hayate
Entity Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik